Il newyorkese Andrew sogna un futuro nell’editoria, magari anche da scrittore. E’ tormentato da anni dal suo capo Margaret, ma un bel giorno la situazione volge a suo vantaggio: Margaret è un potentissimo dirigente editoriale, ma è canadese e questo rappresenta un problema per i suoi dirigenti così rischia di essere deportata nel natio Canada. L’unica soluzione è dichiarare di essere fidanzata con Andrew, ma sarà difficile tenere in piedi la rappresentazione senza che nessuno, nemmeno l’immigrazione, se ne accorga..